transliterating

美:[træns´lɪtəreɪt]   英:[træns´lɪtəreɪt]

中文翻译

v. 把(词、句子等)用另一字母体系拼出,音译( transliterate的现在分词 )

英文短语

  • 1.transliterating words 音译词
  • 2.transliterating feature 拼写特征
  • 3.transliterating alien words 音译外来词
  • 英文例句

  • 1.We had also an idea of transliterating in Bengali the name of each foreign country as pronounced by itself.我们也想把每一个外国国名,按照它的发音,把它们音译成孟加拉文。
  • 2.Transliteration is a basic method of absorbing foreign languages. There are lots of cultural factors in transliterating words.音译是汉语吸收外来语言的最基本方法,音译词中渗透着诸多的文化因素。
  • 3.Letting people send messages in these languages involves transliterating the text or, in some cases, developing new ways of reading what has been written.要让人们用这些语言发信息就意味着要音译整个信息或是找出新的阅读信息的方法。
  • 4.Just as the English words have entered the Chinese by directly transliterating, more and more Chinese words may also be merged into English in the same way.如同大量的英语词汇通过音译直接进入汉语一样,越来越多的汉语词汇也应该通过音译的方式直接进入英语。
  • 5.When using Chinese transliterating foreign words, we should analyze from the society cultures and the view of psychology, considering the Chinese culture tradition.汉语音译外来词,需从所处的社会文化与心理角度去进行分析,取字用词需考虑到中国人的语言文化传统。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    computerese

    n. 电脑行话(或术语),电脑语言

    网络解释

    计算机行话; 计算机语言; 计算机文

    computational

    adj. 计算的

    网络解释

    计算的; 计算型; 计算内存

    computerization

    n. 计算机的使用,计算机化

    网络解释

    电子计算机化; 电算化; 化竞争

    computer-directed

    计算机引导的

    computers

    n. (电子)计算机,电脑( computer的名词复数 )

    网络解释

    电脑; 电脑整机; 电子计算机

    computergame

    n. 电子游戏

    computationally

    从计算方面上讲

    computerize

    vt. 用计算机做[操纵,操作,编排等];将(资料)存入计算机;(给…)装备电子计算机;(使)电子计算机化

    网络解释

    电子计算机化; 用电子计算机计算; 电脑化管理

    computer-enhanced

    adj.电脑清晰度提升的;电脑画面增益的

    computerisation

    n.电子计算机化(等于computerization)

    网络解释

    电脑化组; 示例翻译例句

    computery

    n. 电脑系统,电脑(集合称)

    网络解释

    电子计算机系统

    computations

    n. 计算,估计( computation的名词复数 )

    网络解释

    计算方法; 每股收益的计算; 进行计算

    computerized

    v. 用计算机做,使计算机化( computerize的过去式);将(资料)存入计算机;用计算机做,使计算机化( computerize的过去式和过去分词);将(资料)存入计算机

    网络解释

    计算机化; 计算机化的; 电脑化

    computer-limited

    计算机的局限

    网络解释

    计算机的局限

    computerise

    vt. 用计算机做,使计算机化;将(资料)存入计算机

    computes

    v. 计算,估算( compute的第三人称单数 )

    网络解释

    码表; 骑行码表

    computative

    adj.喜欢计算的,推算的

    网络解释

    计算的

    computerizes

    n. 用计算机做,使计算机化( computerize的名词复数 );将(资料)存入计算机

    网络解释

    电脑化; 用电子计算机计算; 使电脑化

    computer-literate

    adj.能使用计算机的

    网络解释

    能使用计算机的; 懂电脑; 精通电脑的

    computerised

    [计][修]计算机化

    网络解释

    电脑化的; 计算化的; 电脑操控的