好单词

subtitling

美：[´sʌbˌtaɪtlɪŋ]   英：[´sʌbˌtaɪtlɪŋ]

中文翻译

n. 字幕

网络解释

字幕翻译; 影视翻译; 上字幕

英文短语

  • 1.subtitlesand subtitling 字幕
  • 2.subtitling film 小字幕电影
  • 3.reversed subtitling 代表母语配音二语字幕
  • 4.Subtitling Project 字幕项目
  • 5.English subtitling 英文字幕

    • 英文例句

  • 1.Some subtitling jobs have been pretty challenging.比如说，有些字幕工作很有挑战性；
  • 2.Subtitling is a highly viewer-oriented way of translation.同时字幕翻译是以目标观众为归宿的翻译方式。
  • 3.Who is doing the subtitling (and, not incidentally, is this authorized by the universities)?是谁在制作字幕呢(而且必须要问，这一行为得到那些大学授权了吗)？
  • 4.Many people even believe that the subtitling in mainstream films could satisfy the needs of the Deaf audience.有很多人认为主流电影中的字幕能够应付聋人看电影的需要。
  • 5.Chapter Four applies contextual analysis in a case study to show how it may help in the practice of subtitling.第四章通过个案分析说明语境分析在字幕翻译实践中的应用。


    • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    bonuses

    n. 奖金，红利( bonus的名词复数 )；额外令人高兴的事情

    网络解释

    奖励; 分红; 变动薪酬
    boochever

    n.布谢弗
    boogied

    v. [非正式]随着快节奏的流行音乐跳舞( boogie的过去式和过去分词 )

    网络解释

    布吉; 布吉摇摆; 布吉舞
    boofhead

    n.蠢货

    网络解释

    呆头
    bonvillian

    n.邦维利安

    网络解释

    邦威廉
    boocock

    n.（Boocock）人名；（英）布科克
    boobery

    n.愚人之统称

    网络解释

    愚人统称
    boogieman

    骇人的东西

    鬼怪

    网络解释

    恶巫; 周大福
    bonwit

    n.邦威特

    网络解释

    邦威泰勒
    bood

    笠

    n.（Bood）人名；（瑞典）博德

    网络解释

    邦迪; 宝迪; 提供
    boobies

    n. 呆子，傻瓜( booby的名词复数 )；（俚）女人乳房

    网络解释

    女性的乳房; 乳房; 傻瓜
    boogaloo

    n. 波加洛舞（一种两拍子节奏的摇摆舞）

    网络解释

    机械舞和波加洛舞; 布加洛舞; 格鲁
    boogies

    v. [非正式]随着快节奏的流行音乐跳舞( boogie的第三人称单数 )

    网络解释

    布吉; 布吉摇摆; 布吉舞
    boodle

    n. 〈美俚><蔑〉一群，一组，贿赂

    网络解释

    贿赂品; 布托路; 一群
    booboisie

    n. 〈美俚〉愚民大众，愚民阶级

    网络解释

    愚民众生; 愚民大众
    booger

    n. 〈方〉干燥的鼻粘液

    网络解释

    干鼻涕; 布格; 鼻屎篇
    boogiewoogie

    n. 一种爵士乐（亦作boogie）

    网络解释

    布吉伍吉; 布吉舞; 热门音乐
    boodler

    n. 受贿者

    网络解释

    受贿者; 受贿赂者
    boogying

    vi. 摆动身体（boogie的现在分词形式）
    boogerman

    n.鬼怪；怪物（同boogeyman）

    网络解释

    伯格人-美; 伯格人-欧; 鼻涕超人