punning

美:[pʌnɪŋ]   英:[pʌnɪŋ]

中文翻译

n.夯实;打夯

v.重击;敲打;使用双关语(pun的ing形式)

网络解释

夯实; 语带双关; 永续经营

英文短语

  • 1.type punning 类型双关
  • 2.symphonic punning 谐音双关语
  • 3.punning features 双关特色
  • 4.hand punning 人工捣实
  • 5.strong punning 强夯
  • 6.chinese punning 汉语双关
  • 7.punning shed 机车房
  • 8.heavy punning 强夯
  • 9.punning means 双关手段
  • 英文例句

  • 1.Punning in Chinese has a long history, though it is of uncertain origin.汉语双关名称来源不详,但其使用源远流长。
  • 2.Punning is one of the most common rhetorical devices used in advertisement.双关语是英语广告中一种较为常见的修辞手段。
  • 3.Newspapers mocked him with punning headlines, such as "o volk! Terre ´blanche is back again".报纸上用双关语的标题来嘲笑他,比如“喔,人民,特雷布兰奇又回来了”。
  • 4.The semantic means for English punning exist on lexical, syntactical, and contextual levels.语义手段存在于词汇、句法和语篇三个层面。
  • 5.This thesis is to probe into rhetorical function of punning and the translation of puns in ads .双关语的翻译本身就是个难点,而广告中双关语的翻译则更加复杂。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    scalapino

    n.斯卡拉皮诺

    网络解释

    斯卡拉皮诺; 斯卡那平诺

    scale-down

    n.按比例缩减;降低

    adj.缩小的

    网络解释

    缩小; 降低; 尺寸缩减

    scaffolding-pole

    脚手架

    scalded

    v. (沸水等)烫伤(皮肤)( scald的过去式和过去分词 );把(尤指牛奶)加热到接近沸腾

    网络解释

    被开水烫了; 烫热的牛奶; 烫的

    scalar

    adj. 梯状的;分等级的;数量的;标量的

    n. 数量,标量

    网络解释

    的标量; 纯量变数; 标量类型

    scal-of-two

    [电] 二进法

    scale-of-two

    n.二进制

    scaffolds

    n. 脚手架( scaffold的名词复数 );〈史〉断头台

    网络解释

    鹰架; 提供支架; 骨架

    scalder

    n. 汤洗工(器)

    网络解释

    汤洗工; 煮沸器; 煮沸消毒器

    scalare

    n. 天使鱼

    网络解释

    神仙鱼; 大神仙鱼; 思凯路

    scala

    n.(Scala)(美、巴、法)斯卡拉(人名)

    网络解释

    斯卡拉; 米兰斯卡拉; 斯卡拉剧院

    scale-up

    n.扩大;[统计]按比例增加

    网络解释

    向上扩展; 纵向扩展; 放大

    scafing

    火焰清理

    scaldfish

    n. 灯笼,羊舌鲆

    网络解释

    余脉波

    scalariform

    adj.阶纹的;梯状的

    网络解释

    梯状接合; 梯状类型; 梯纹

    scale-work

    n.鳞状排列

    网络解释

    鳞状排列

    scalability

    n. 可量测性

    网络解释

    可扩展性; 可伸缩性; 扩充性

    scaldig

    adj.滚烫的;尖刻的;严厉的

    动词scald的现在分词形式.

    scalariformly

    adj.梯状的;阶纹的

    网络解释

    阶梯状地

    scalea

    n.斯卡莱亚(意大利地名)

    网络解释

    斯卡莱亚; 斯卡利亚; 斯卡莱阿