mistranslations的意思_mistranslations的中文翻译|音标|读音|用法|例句

mistranslations

美：[mɪstræns´leɪʃnz] 英：[mɪstræns´leɪʃnz]

中文翻译

n.误译

网络解释

误译; 误译现象

英文短语

1.analysis of term mistranslations 误译剖析

英文例句

1.Mistranslations during negotiations have often proven contentious.谈判中的误译往往会引发争执。

2.Mistranslations in retranslations are inevitable and they tend to accompany retranslations.重译中误译是不可避免的，它们与重译相伴相生。

3.On the other hand, what would we do without the mistranslations that we use to illustrate our point?另一方面，没有这些误译，我们怎么来阐述观点？

4.Foreigners Scinologist believes Chinglish mistranslations may be fun, but are not to be made fun of.外国汉学家认为错误翻译的中国式英语固然很可笑，但不能随意取笑（可能会使语言更生动）。

5.This blog has already posted about "Chinglish" and the wildly funny mistranslations that stem from it.本网志已经贴了有关“中式英语”的帖子，以及由此产生的极其滑稽的误译。

其他单词翻译

英文单词	中文含义
osim	网络解释晶体管级仿真工具；女人手机；诺基亚安卓手机
ospery	网络解释鹗级
osprey230	网络解释鱼鹰230
osram	n.灯泡钨丝；锇钨灯丝合金网络解释欧司朗；德国欧司朗；欧斯朗
ossine	网络解释欧西尼；欧西尼男款
oudu	网络解释欧度牌；盛源；兴顺达
otdr	n.光时延反射计网络解释光时域反射仪(Optical Time Domain Reflectometer)；光时域反射计；光时域反射(optical time domain reflection)
oumeixingai	网络解释欧美新爱
ostagram	网络解释静态图
oumei	网络解释乌梅
ostaskcreate	网络解释创建其它任务；建立任务
othermix	网络解释七格格；艾森美斯；乔伊思
oumeixingjiao	网络解释欧美星角
oumeibt	网络解释欧梅特
oumeinvyou	网络解释欧美女优
oumo	网络解释欧莫
osterreich	网络解释奥地利；奥地利日报
otherside	网络解释另一边
ouravr	网络解释掐架的阿莫论坛
otherthan	na.与…不同；除了网络解释而不是；与...不同；除…之外