mistranslation的意思_mistranslation的中文翻译|音标|读音|用法|例句

mistranslation

美：[mɪstræns´leɪʃn] 英：[mɪstræns´leɪʃn]

中文翻译

n.误译

网络解释

错译; 错译误译; 密码误译

英文短语

1.Cultural Gap and Mistranslation 英汉文化差异与误译

2.mistranslation phenomenon 误译现象

3.On Mistranslation 误译漫谈

4.positive mistranslation 积极性误译

5.negative mistranslation 消极性误译

英文例句

1.Diversities of cultures and languages often lead to mistranslation.语言与文化的差异常导致误解。

2.The phenomenon of mistranslation reflects the interaction between the culture and the translation.误译现象体现了文化与翻译之间的互动关系。

3.It repeats the theory that "Red Sea" is a mistranslation of the Sea of Reeds, a much shallower swamp.它重复了这一理论，即“红海”是里兹海的误译，而里兹海是一个浅得多的沼泽。

4.Those who have argued that this idea arose from a mistranslation of Marx and Engels´s works are mistaken.那些主张这种观点是对马恩著作的误译的人是错误的。

5.To solve the problem of mistranslation of polysemy can help improve our ability to translate Chinese into Yi Language.解决汉译彝中一词多义的误译现象，有助于提高汉译彝的翻译能力。

其他单词翻译

英文单词	中文含义
bardin	n.巴丁
barbudo	n. 马鲅网络解释巴尔布多
barcode	条形码网络解释条形码; 条码技术; 条码号
barded	n.吟游诗人 n.（Bard）人名；（瑞典、英）巴德；（法）巴尔；（阿拉伯、德、俄）巴尔德网络解释巴德; 游吟诗人; 巴德穿刺针
barding	n.坐骑用盔甲；纹章的或铠甲式的马饰 v.在……上覆盖熏肉片；给战马装上铠甲（bard的ing形式） n.（Barding）人名；（德、瑞典）巴尔丁网络解释裹以咸肉; 培根包制; 包覆以熏肉薄片
barbula	n.扭口藓属；臀侧毛丛网络解释扭口鲜属; 扭口属
barcroft	n.（Barcroft）人名；（英）巴克罗夫特网络解释巴克罗夫特; 巴尔柯洛夫特; 多毛虫
bardling	n. 青年吟游诗人，末流诗人网络解释青年吟游诗人
bardee	n. 马甲虫
barcus	n.（Barcus）人名；（英）巴克斯网络解释巴尔屈; 巴斯洛内特
bardepot	n.现金存款网络解释现金存款要求
bard	n. 诗人网络解释吟游诗人; 巴德; 游吟诗人
bardera	巴尔德拉网络解释巴德拉; 巴德拉自助游指南
bardolatry	n. 莎士比亚崇拜
barby	巴比（男子名）网络解释芭比; 巴比; 张工
barc	n.（Barc）人名；（法）巴尔克网络解释巴克莱银行(Barclays); 巴巴原子研究中心(Bhabha Atomic Research Centre); 抗反射涂层
barca	n. 小舟网络解释巴萨; 巴尔卡; 巴塞罗那
barcarole	n. 威尼斯的船歌网络解释威尼斯船歌; 选自船歌; 霍夫曼船歌
barcarolle	n. 威尼斯的船歌网络解释威尼斯船歌; 威尼斯的船歌; 六月-船歌
barce	n.（Barce）人名；（西）巴尔塞网络解释巴尔切; 巴塞; 西班牙巴塞罗那