好单词

mistranslation

美：[mɪstræns´leɪʃn]   英：[mɪstræns´leɪʃn]

中文翻译

n.误译

网络解释

错译; 错译误译; 密码误译

英文短语

  • 1.Cultural Gap and Mistranslation 英汉文化差异与误译
  • 2.mistranslation phenomenon 误译现象
  • 3.On Mistranslation 误译漫谈
  • 4.positive mistranslation 积极性误译
  • 5.negative mistranslation 消极性误译

    • 英文例句

  • 1.Diversities of cultures and languages often lead to mistranslation.语言与文化的差异常导致误解。
  • 2.The phenomenon of mistranslation reflects the interaction between the culture and the translation.误译现象体现了文化与翻译之间的互动关系。
  • 3.It repeats the theory that "Red Sea" is a mistranslation of the Sea of Reeds, a much shallower swamp.它重复了这一理论，即“红海”是里兹海的误译，而里兹海是一个浅得多的沼泽。
  • 4.Those who have argued that this idea arose from a mistranslation of Marx and Engels´s works are mistaken.那些主张这种观点是对马恩著作的误译的人是错误的。
  • 5.To solve the problem of mistranslation of polysemy can help improve our ability to translate Chinese into Yi Language.解决汉译彝中一词多义的误译现象，有助于提高汉译彝的翻译能力。


    • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    kollergang

    n. （磨纸浆用的）石磨
    kolpo-

    [医] 阴道
    kolokani

    n.科洛卡尼（马里地名）

    网络解释

    科洛卡尼; 科罗卡尼
    kolstad

    n.（Kolstad）人名；（英）科尔斯塔德；（挪）科尔斯塔
    kolsun

    n.[动] 印度野犬

    网络解释

    印度野犬
    komarek

    n.科马雷克
    kolton

    n.（Kolton）人名；（英）科尔顿

    网络解释

    考尔顿; 哌海茶碱
    kome

    n.（Kome）人名；（喀）科梅；（日）米（姓）

    网络解释

    丹尼尔· 恩戈姆· 科梅; 可米; 小郁
    komarov

    n.（Komarov）人名；（俄）科马罗夫

    网络解释

    科马罗夫; 科马洛夫; 尤里· 科莫罗夫
    kolun

    n.仟欧姆的缩写

    网络解释

    科伦牌手表
    kona

    背风面

    n.（Kona）人名；（塞）科娜

    网络解释

    科纳; 可纳; 可娜
    komen

    科门

    网络解释

    科门; 科曼; 苏珊科门
    komarow

    n.科马罗
    kolvik

    n.科尔维克（挪威地名）
    konak

    n. （土耳其）大官邸

    网络解释

    科纳克; 大官邸; 康纳克
    komer

    n.（Komer）人名；（英）科默

    网络解释

    道达尔润滑油; 西陆; 已核实
    kondurangin

    n.康杜然精
    komatik

    n. 爱斯基摩人用狗拉雪橇；爱斯基摩雪橇

    网络解释

    狗拉雪橇
    kolya

    n.戈利亚河（印度地名）

    网络解释

    给我一个爸; 游子; 柯利亚
    konal

    n.镍钴合金