hypotactic

美:[haɪpəʊ´tæktɪk]   英:[haɪpoʊ´tæktɪk]

中文翻译

adj. 从属关系的,主从结构的

网络解释

形合; 结构特点重形合; 主从结构的

英文短语

  • 1.hypotactic clause 从句;附属子句
  • 2.Hypotactic and Paratactic 形合与意合
  • 3.hypotactic language 形合语言
  • 4.hypotactic tradition 形合传统
  • 5.Hypotactic Sentence 意合句
  • 6.hypotactic and paratactic distinction 形合与意合差异
  • 英文例句

  • 1.Both hypotactic and paratactic expressions can find their profound cultural explanations.形合和意合的表现都有其深层文化根源。
  • 2.English is an overt cohesion-prominent, hypotactic language and its clauses are often arranged with connectives.英语造句常用各种连接和形式,注重显性接应,是一种形合语言。
  • 3.A horizontal analysis indicates that on each proficiency level, the EFL learners have serious problems with English hypotactic means application.横向比较分析的结果表明,在每一个水平等级的作文中,形合错误都。
  • 4.A vertical analysis reveals that with the improvement of their general English proficiency, the EFL learners´ command of hypotactic devices improves.纵向比较分析的结果表明,随着英语综合水平的提高,学生应用形合。
  • 5.English people prefers to make good use of the hypotactic markers to link the sentence components, while Chinese usually try to understand the world by their own intuition.英语民族的人民惯于利用形合标志连接句子成分,而汉民族却常常应用自身的直觉来体会世界。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    isostructuralism

    n.[物]等结构性

    isosterism

    [物]同电子排列性

    网络解释

    等配性; 电子等配性; 酮电子排列性

    isostatics

    等压线

    网络解释

    等压线

    isospondylous

    adj. 等椎目的(等椎目为鱼纲硬骨鱼类中的一目)

    isostructure

    n.[物]等结构;同结构;异构化

    网络解释

    等结构; 异构化; 等构造的

    isotachiol

    n.氟硅酸银

    isosthenuria

    [泌尿]等渗尿

    网络解释

    等比重尿; 等浓度尿; 等张尿

    isostelliferasterol

    乙基降豆甾二烯醇

    isospore

    n.同形孢子

    网络解释

    同型孢子; 孢子同型; 等孢子

    isosulf

    异构硫

    isostich

    n.等长片断

    isostemonidine

    n.异百部定;异百部定碱

    网络解释

    异百部定; 异百部定碱; 异次百部碱

    isosporous

    adj. 具同形孢子的

    网络解释

    同形孢子的

    isosulfocyanate

    异硫氰酸酯

    网络解释

    异硫氰酸酯

    isotachophoresis

    n.[分化]等速电泳

    网络解释

    毛细管等速电泳; 等速电泳堆积法

    isostichous

    等列的

    isospory

    n.孢子同型

    网络解释

    孢子同形; 同型孢子; 同孢现象

    isostemonous

    同基数雄蕊的

    isosulfocyanide

    异硫氰酸酯

    isostilb

    等熙提(表面亮度单位, =1新烛光/厘米)