extralinguistic

美:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]   英:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]

中文翻译

adj. 语言之外的,语言学之外的

网络解释

语言之外的; 语言外语境; 非语言的

英文短语

  • 1.extralinguistic features 超语言特征
  • 2.extralinguistic situation 语言以外的情境
  • 3.extralinguistic humor 语际幽默
  • 4.extralinguistic cont 语言外环境
  • 5.extralinguistic approach 语言外大模式
  • 6.extralinguistic elements 超语言因素
  • 7.extralinguistic perspective 语外因素
  • 8.paralinguistic message extralinguistic message 语言信息
  • 英文例句

  • 1.AndreLefevere is one of the western scholars who have been devoted to extralinguistic studies.许多西方学者都致力于翻译中的语言外部研究,勒费弗尔就是其中之一。
  • 2.In recent years, people have made much study on the paralinguistic and extralinguistic features in oral communication.近年来人们对口语交际中的副语言和超语言特征进行了大量的研究。
  • 3.Translation has traditionally been regarded as a matter of linguistic transfer, dismissing extralinguistic factors out of its field.传统的翻译学把翻译仅仅看作是从一种文字到另一种文字的纯语言转换,而没有考虑到文本之外的因素。
  • 4.An appropriate communication demands that the language in use is not only appropriate to the linguistic context but also to the extralinguistic context in which it happens.得体的交际要求使用的语言不仅符合语言环境而且符合它所在的情景。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    unpile

    v. 把…从一堆中拿掉,把(堆)拆掉,从一堆中离开

    unplowed

    未整修过

    未清扫

    未耕的

    unpitted

    带核的

    未去核的

    网络解释

    路面

    unpointed

    钝的

    不尖的

    unpleasant-smelling

    网络解释

    难闻的气味

    unpiler

    卸垛机

    网络解释

    卸垛机

    unplucked

    未扯掉的

    未拔毛的

    unplaced

    adj. 无处居住的,没有入选的

    网络解释

    未得到安置的; 未放置; 没有入选的

    unpointedness

    网络解释

    无意识的

    unpleasantly

    adv.令人不愉快地,不讨人喜欢地

    网络解释

    令人不愉快地; 不友善地

    unpillared

    网络解释

    无支柱的

    unplug

    vt. 拔去(电源)插头;拔去…的塞子;去掉…的障碍物

    网络解释

    不插电; 拔去; 拔插头

    unplait

    v.解辫子;使(编织物)散开

    unpleasantness

    n. 煞风景的事,不愉快的事;芥蒂

    网络解释

    不愉快; 煞风景的事; 不愉快的事

    unpolarized

    adj. 非偏振的,不分化的

    网络解释

    非偏振的; 非偏极化; 不偏振化的

    unplugg

    v.拔开

    拔栓.

    拔插头.

    网络解释

    拔掉插头

    unpolarizing

    去极化

    网络解释

    去偏振

    unpleasantries

    n.使人不快的话或事

    网络解释

    不愉快的事

    unplugged

    v. 拔去(电源)插头( unplug的过去式和过去分词 );拔去…的塞子;去掉…的障碍物

    网络解释

    不插电; 不插电演唱会; 给我感觉

    unpoliced

    未受监督(或监管)的

    网络解释

    未受监督的