extralinguistic

美:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]   英:[ˌekstrəlɪŋ´gwɪstɪk]

中文翻译

adj. 语言之外的,语言学之外的

网络解释

语言之外的; 语言外语境; 非语言的

英文短语

  • 1.extralinguistic features 超语言特征
  • 2.extralinguistic situation 语言以外的情境
  • 3.extralinguistic humor 语际幽默
  • 4.extralinguistic cont 语言外环境
  • 5.extralinguistic approach 语言外大模式
  • 6.extralinguistic elements 超语言因素
  • 7.extralinguistic perspective 语外因素
  • 8.paralinguistic message extralinguistic message 语言信息
  • 英文例句

  • 1.AndreLefevere is one of the western scholars who have been devoted to extralinguistic studies.许多西方学者都致力于翻译中的语言外部研究,勒费弗尔就是其中之一。
  • 2.In recent years, people have made much study on the paralinguistic and extralinguistic features in oral communication.近年来人们对口语交际中的副语言和超语言特征进行了大量的研究。
  • 3.Translation has traditionally been regarded as a matter of linguistic transfer, dismissing extralinguistic factors out of its field.传统的翻译学把翻译仅仅看作是从一种文字到另一种文字的纯语言转换,而没有考虑到文本之外的因素。
  • 4.An appropriate communication demands that the language in use is not only appropriate to the linguistic context but also to the extralinguistic context in which it happens.得体的交际要求使用的语言不仅符合语言环境而且符合它所在的情景。

  • 其他单词翻译

    英文单词 中文含义
    electuoplaques

    n.电板

    网络解释

    电板

    elementals

    n. 自然力的( elemental的名词复数 );强大的;巨大的;基本的

    网络解释

    元素生物; 元素血名; 自然灵力

    elegizing

    v. 作挽歌祭引,作哀歌( elegize的现在分词 )

    网络解释

    作哀歌; 作挽歌祭引

    elegiac

    adj. 挽歌的,哀悼的,伤感的

    electroviscosity

    n.电粘度

    网络解释

    电粘性; 电粘滞性; 电黏度效应

    electyrogrinding

    [机] 电解研磨

    elementary

    adj. 基本的;初级的;[化]元素的;初等

    网络解释

    基本演绎法; 初步的; 初等的

    elegy

    n. 哀歌,挽歌

    网络解释

    悲歌; 片名; 绝唱

    elegiacal

    adj. 挽歌的,哀悼的

    网络解释

    哀悼的

    electroviscous

    adj.电滞的

    eledoisin

    n. 章鱼唾腺精(由章鱼属动物的唾腺制得,用以弛张血管,降低血压)

    网络解释

    依来多辛; 章鱼素; 章鱼唾腺精

    elementide

    原子团

    网络解释

    原子团

    eleidin

    [生化]角母蛋白

    网络解释

    透明角质

    electrowelding

    n.电焊

    elegies

    n. 哀歌,挽歌( elegy的名词复数 )

    网络解释

    首悲歌; 哀歌; 挽歌集

    eleemosynary

    adj. 施舍的,接受接济的,慈善的

    网络解释

    施舍的; 接受接济的; 人及其正面特征

    elementoid

    adj.元素状的

    网络解释

    元素状的

    electrowinning

    n. 电积金属法,电解冶金法

    网络解释

    电解沉积; 电积法; 电解提取

    elek

    n.埃莱克(匈牙利地名)

    网络解释

    电; 意莱克斯(elektrogas); 氏培养基

    elegise

    vt.作挽歌祭引